卡梅隆也不知道自己怎么了，最近她总觉得似乎和雨果之间有一层隔膜，雨果近在咫尺，但她却总是没有办法触碰到。
一开始，卡梅隆认为是此前的冷战在作怪，虽然两个人和解了，但雨果正在巡演途中，而她又在“我最好朋友的婚礼”剧组里，电话沟通终究还是比不上面对面交谈。可是，后来雨果抵达芝加哥的时候，两个人终于碰面了，那个夜晚也再次把话说开，两个人温存了一个晚上，事情似乎都恢复了原样。可惜的是，雨果仅仅只在芝加哥停留了三天演唱会一结束，他就立刻启程了。
但事实却不是如此，马拉卡纳之后，卡梅隆始终就觉得雨果有些沉闷，但她却说不出所以然来。卡梅隆当然知道莎莉的事情，她还出席了年轻火山为莎莉举行的送葬仪式，可是卡梅隆却不知道雨果的失落和沉重到底来自什么原因。
卡梅隆开始慢慢觉得，雨果正在一点一点远离她，不仅仅是物理距离，更是心理距离。明明雨果就在她身边，她还是觉得触碰不到他。那种不安感，开始让她失眠。
关于查理兹的存在，卡梅隆一直都是知道的，她知道查理兹是雨果最要好的朋友之一，她也知道查理兹对于雨果来说的重要性，她甚至还曾经为了和查理兹交好，安排了四人约会，可惜失败了。卡梅隆当然也知道，查理兹和完美先生正在交往，所以查理兹和雨果之间根本就没有什么。
但卡梅隆还是忍不住想，如果是查理兹，她会如何去靠近雨果、安慰雨果；如果是查理兹，她是不是就懂得雨果内心的苦闷到底是出自什么原因；如果是查理兹，她和雨果的沟通会不会更加顺利。
这所有的想法，在一点一点折磨着她、蚕食着她，从“罗密欧与朱丽叶”的旧金山首映式开始，慢慢滋长，然后终于在今天爆发了出来。卡梅隆总是没有办法抑制内心的想法：她觉得雨果就是为了查理兹去柏林的而且还是在没有和她商量的情况下，这是不是意味着，他们两个之间已经有了什么。
“卡梅隆，你听见你自己了吗？”雨果的眉头微微皱了起来，卡梅隆刚才的话语让他感觉很不舒服，就好像他在没有监护人的许可之下做错了什么事，“我们之前就谈过这个话题，你难道不记得了吗？我说过，里奥、查理兹和我是很要好的朋友，他们在合作这部作品时，许多细节都和我讨论过，所以这部作品上映的时候，我也希望能够表示我的支持。”
这不是他们第一次提起这个问题，上次卡梅隆就试探过，关于雨果出席“罗密欧与朱丽叶”旧金山首映式的事，只是那次是心平气和交谈的。
“所以，你愿意和他们谈电影拍摄的事，却不愿意和我交流表演的事，是因为我的演技不够好？还是因为我没有他们那么贴心？”卡梅隆握紧了拳头，愤怒的话语宣泄而出，她自己都没有办法控制，只是感受到满腔怒火，随时都可能将她焚烧殆尽。
卡梅隆那尖锐刺耳的声音让雨果不得不把听筒稍微拿远了一些，雨果想要沉默以对，他不喜欢这样大声争吵的时刻，但他却也意识到，以前他就是喜欢把所有事情自己扛，然后希望有人能够读懂他，事实却没有那么完美，他必须学会打开心扉，学会依靠自己的另一半。
“你知道我不是这个意思。”雨果深呼吸了一下，强迫自己冷静下来，心平气和地进行交谈，“如果你愿意和我谈表演的事，我也十分乐意和你交流。你应该知道，我自己也是业余出身，所以我喜欢交流，我乐于交流。我过来柏林，只是为了表达我对朋友的支持，仅此而已；就好像你的电影在美国上映时，我也很乐意出席首映式，这是一个道理。”
“所以，你把我当做你的朋友？就和查理兹一样？朋友？”卡梅隆那充满嘲讽的声音无比刺耳，让雨果平复下来的心情不由再次汹涌起来。
“你知道你和她不一样。”雨果的话语也稍微硬朗了一些，站在门口的莱昂纳多和查理兹都停住了脚步，完全愣住了，他们也察觉到了气氛似乎开始变化了，莱昂纳多想要上去看看，但查理兹却摇了摇头。虽然查理兹不知道发生了什么，但她却知道，此时他们不应该干涉，这是雨果的私生活，即使他们是朋友，如果雨果没有主动吐露，他们也不应该过多追究。
雨果揉了揉自己的太阳穴，“所以这就是问题所在吗？你认为我因为朋友而忽略了你？还是因为我没有和你商量，就擅自做决定？”
雨果的话语让卡梅隆不由一塞，她也不知道应该如何回答，内心汹涌的思绪却根本难以说出口，因为就连她自己都知道，这一切只是捕风捉影，她需要的只是雨果顺着她的意思，安慰她、哄哄她，那么一切就会好起来了。
“我不知道，你来告诉我！”卡梅隆嘴硬地呛声到，似乎想要把最近一段时间的憋屈和怒火都宣泄出来一般。
雨果张了张嘴，却不知道应该说些什么。几个月前的那场争吵再次浮现在脑海之中，他尝试地想要和卡梅隆沟通，但为什么每一次沟通都会如此困难，即使他敞开心扉，也无法得到卡梅隆的回应。相反，只会让两个人的交流变得越来越艰辛，两个人彼此也越来越辛苦。
此时，雨果真的不知道问题出现在哪里，即使他绞尽脑汁也无法明白卡梅隆的内心，他长长吐出了一口气，“卡梅隆，我不知道问题在哪里，我以为我们都沟通过了，关于我是否来柏林的事，我今天上午决定出发的时候，洛杉矶是凌晨，所以我等抵达柏林之后才给了你电话，我……”
“我不知道你为什么突然就发脾气了”，这句话雨果终究还是没有说出来，因为他知道，只要说出口，势必就又会引发一番争执。但雨果对女人的了解终究还是太少，即使他没有说这最后一句话，那也已经足够了。
“这就是问题！”卡梅隆简直想要抓住雨果的衣领怒吼，“你永远不知道我们之间到底有什么问题，你也永远不愿意把内心的想法告诉我，比起我来说，你更愿意和查理兹交流，你更愿意和朋友对话。可是你知道吗？我才是你的女朋友，我才是最靠近你的那个人！”
卡梅隆的话让雨果哑口无言，浓浓的疲倦侵袭上来，他知道这是自己的问题，他想要和卡梅隆交流，但却无从下手他从来就不是一个容易打开心扉的人，他总是习惯把事情一个人扛，所以他才会把许多心思都宣泄在音乐之中，甚至是宣泄在表演之中。
他以为卡梅隆是理解他的，因为他们最初的相识就是从音乐开始的。但，他似乎错了。
“和我说话！你和我说话啊！”卡梅隆没有听到雨果的声音，忍不住就扬起声音高喊起来，那嘶吼的声音通过电话频率变得沙哑起来，却带着一丝无奈和凄凉。
“对不起。”雨果终于出声了，只是说完之后，就是长长的沉默，“真的抱歉。我知道，这是我的问题，但我……我正在努力，我正在努力……”雨果的声音充满了倦怠和无奈，他其实是尝试过的。
第一次是因为“疾风骤雨”世界巡回演唱会，结果引起了两个人的冷战；第二次是在芝加哥，他试图敞开心扉和卡梅隆交流，谈一谈关于巡演的事，谈一谈关于莎莉的事，但卡梅隆却似乎想要逃避，结果她很快就睡着了，最后不了了之；第三次是在马拉卡纳之后，他内心有无数想法想要宣泄，想要告诉卡梅隆关于莎莉的事，关于年轻火山的事，关于追逐梦想的事，但卡梅隆眼神里的茫然却让他只说了一半。
雨果的声音却让卡梅隆有些不知所措，一方面她感觉到愤怒，因为她听得出雨果的无奈，甚至还有放弃和妥协的意味，这是多么可悲，一段感情居然走到了这样的地步；一方面她又感觉心疼，因为她可以感受到雨果在试图跟上自己的脚步，他的努力却无法找到正确的节奏。
卡梅隆用右手支撑着自己的脑袋，眼眶里的泪水缓缓盛满，她不想要放弃这段感情，她不想要离开雨果，她不想要让事情变得如此糟糕。内心里那宛若火焰的爱情依旧在汹涌着，正是因为在乎，所以才会失控；那么，也正是因为在乎，所以才需要妥协。
“雨果，抱歉……”卡梅隆低声说到，她抬起头，擦拭着自己脸颊上的泪水，声音不由有些哽咽，但却很好地掩饰住了，“抱歉我不应该发火。我知道你正在努力，我只是想……想好好沟通一下，但不知道为什么……就失去了控制……”
雨果张了张嘴巴，想要安慰卡梅隆，但却不知道应该如何开口，犹豫到最后，也只是说了一句，“你昨晚没有休息好，现在先好好休息吧。有什么情况，我回去洛杉矶之后，我们面对面慢慢交流，好吗？”
卡梅隆失望了，雨果的话让她感觉不到温暖，但她却听到了雨果声音里的恳求，于是闭上眼睛点了点头，“我知道了。你……代我向里奥和查理兹问好，你晚上好好休息。”
说完之后，两个人就挂了电话。但内心的沉默，却让周围的时空都静止了下来。